Hollywood yönetmeni James Cameron ve eğlence devi Disney, “Avatar” serisindeki ana karakter Neytiri’nin yüz tasarımında kendi hatlarının izinsiz kullanıldığını iddia eden oyuncu Q’orianka Kilcher’ın açtığı telif ve hak ihlali davasının mahkeme tarafından reddedilmesini talep etti.
California Federal Mahkemesi’ne sunulan itiraz dilekçesinde, Kilcher’ın beyaz perdede görünen Neytiri karakterinin kendi yüzünü temsil ettiğini kanıtlayamayacağı ve nihai tasarımın karakteri canlandıran Zoe Saldaña‘nın yüz hatlarına dayandığı vurgulandı. Ayrıca davalı taraf, oyuncunun dava açmak için 16 yıl beklediğini ve zamanaşımı gerekçesiyle davanın düşürülmesi gerektiğini savundu.
2005 tarihli fotoğraf ve ortaya çıkan eski röportaj
Peru Yerlisi kökenli aktris Q’orianka Kilcher, 5 Mayıs 2026 tarihinde açtığı davada; 2005 yılında 14 yaşındayken Terrence Malick’in “The New World” filmindeki Pocahontas rolü vesilesiyle Los Angeles Times gazetesinde yayımlanan fotoğrafının alt yüz kısmının izinsiz olarak “taranarak” dijital konsepte aktarıldığını öne sürüyor.
Kilcher, ilk filmden sonra Cameron’ın kendisine çerçeveli bir Neytiri çizimi ve mektup hediye ettiğini, ancak bunu sadece bir nezaket olarak gördüğünü belirtti. Ancak 2025’in sonlarında sosyal medyada gündem olan eski bir söyleşi videosunda Cameron’ın gazete fotoğrafını göstererek yüzün bu kısımdan alındığını açıkça söylediğini fark etmesi üzerine hukuki süreç başlattığını ifade etti.
“Yapılan şey sanatsal bir esinlenme değil, sanayi ölçeğinde bir yüz tasarımı çıkarma işlemidir. Yerli bir genç kızın yüz hatları, milyarlarca dolarlık bir ticari ürünün temeli olarak izinsiz kullanılmıştır.” — Arnold Peter (Kilcher’ın Avukatı)
Milyarlarca dolarlık miras ve sömürgecilik tezatı
Kilcher’ın avukatları; Lightstorm Entertainment, 20th Century Fox ve projede yer alan görsel efekt şirketlerini de kapsayan davada maddi ve cezai tazminatın yanı sıra, serinin elde ettiği kardan pay talep ediyor. İlk filmi 2,9 milyar doları aşan serinin, 2025 sonunda vizyona giren üçüncü halkası “Avatar: Fire and Ash” (Ateş ve Kül) da 1 milyar dolar sınırını aşmıştı.
Dava dilekçesinde ayrıca filmin temasına dikkat çekilerek ince bir eleştiriye yer verildi: Yerli halkların doğasını ve kaynaklarını koruma mücadelesini konu alan bir serinin yapımcılarının, Yerli kökenli bir kadın oyuncunun yüz hatlarını izinsiz olarak kullanmasının büyük bir etik tezat oluşturduğu savunuldu.
